А. Монеджикова. Стопанството в долината на средна Струма

А. Монеджикова. Стопанството в долината на средна Струма/ A. Monedjikova. La vie économique dans la vallée du cours moyen de la Strouma

---

LA VIE ECONOMIQUE DANS LA VALLEE DU COURS MOYEN DE LA STROUMA

(RESUME)

Tout d’abord en Allemagne , et depuis une vingtaine d’annees dans beaucoup d’autres pays, on a adopte le principe de mettre l’etude de son pays natal a la base de toute connaissance. Quand on arrive a la connaissance de son pays natal, on arrivera aussi a la connaissance de soi-meme, parce qu’on  est infailiblement lie a la nature. Des influences multiples s’exercent de tous cotes sur l’homme modern- produit du milieu que la nature lui a reserve.

Conformement a la divirsion administrative recente de la Bulgarie une partie  du department de Petritch, notamment la vallee du cours moyen de la Strouma, a ete uncorporee au department de Sofia. Cette vallee constitue une partie du paysage Macedono-Rhodopien, qui est un paysage bulgare meridional. D’autre part, la vallee de cette riviere offreune voie de communication important reliant le centre de la peninsula – la plaine de Sofia- au littoral de la Mer Egee.

Au point de vue du climat . la region que nous etudions doit etre classee parmi les regions de la peninsula qui sont unfluencees par la Mediterranee et qui possedent un climat mediterraneen transitoire. La ville de Petritch est celle qui possede la temperature moyenne annuelle la plus elevee- 13,4C, contre 12 pour la Bulgarie.

La vegetation naturelle , ainsi que les plantes agricoles se trouvent en harmonie parfait avec le climat et la situation geographique de la region.

La region abonde en sources minerals , en houille et autres minerais.

Le climat est favorable aux cultures les plus varies, mais l’etat de la culture agricole offer un tableau peu statisfaisant :propietes foncieres morcelees, eloignement des domains, ignorance de la population , defaut de culture agricole, labourage primitive de la terre , defaut d’engrais naturels, prix trop eleves des engrais artificiels, tout contribute a une exploitation extremement irrarionnelle du sol.

Les cereales , en premier lieu le seigle, occupant une superficie considerable, mais la recolte n’offre que le tiers ou meme le quart de la quantite necessaire a la subsistence de la population.

Cependant, les trois districts = celui de Gorna Djoumaja, de Sveti Vratch et de Petrotch, sont egalement producteurs de plantes industrielles, en premier lieu de tabac. Par ses qualities et son prix, ce tabac est classe directement après nos meilleurs tabacs. Son prix esr de 30-04 leva a Ardino, de 19,8 leva a Sveti Vratch,contre ;e prix moyen de 17-23 leva pour toute la Bulgarie (1933-34).

Parmi les plantes oleagineuses, le sesame trouve des conditions favorables a Petritch et. A Sv. Vratch, surtout dans ce dernier district.

Les memes districts sont les producteurs les plus importants du pivot dans notre pays (78-15% de la surface ensemencee).

Le coton represente une culture avantageuse , et ses plantations deviennent de plus en plus considerable, surtout dans le district Sv. Vratch.

Le arachide trouve aussi des conditions favorables. La culture du toutnesol est comparativement mpoois repandue.

Le defaut des cereales est recompense par les plantes oleagineuses et industrilles qui reprentent Presque la moltie des revenus de la population.

Le district de Sv. Vratch etait renomme avant la guerre mondiale par ses vigries, mais par suite du phylloxera beaucoup de vignes ont ete deracinees. Actuellement c;est la culture des vignes produisant des vins de desset qui attire l’attention. Les autres cultures agricoles ont peu d’importance.

En general . ces trois districts possedent des fprets et, dans des conditions favorables, pourraient exporter du bois a construire du cote de Salonique.

L’elevageest effectue sous une forme extensive. Laperte du marche de Salonique a eu une influence facheuse, ainsi que le manqué de paturages et de fourrages en grains.

Les conditions favorables au developpement de l’industrie n’existent pas.

La vallee du cours moyen de la Strouma, peuplee depuis les temps les plus recules, donne actuellement accueil a une population parement bulgare.

Les quatre villes qui sont situees dans la vallee offrent des conditions de developpement tres differentes. Gorna Djoumaja a le privilege d’etre le centre du croisement des chemins. Sv Vratch se caracterise par l’accroissement tres rapide de sa population et par les cultures tres varies de ses champs. Malnik est en pleine decadence. Petritch est en tran de renaitre des ruines de la guerre mais son developpement economique est entrave par la proximite des frontiers.

Pour conclure , on passé en revue les mesures prises par les organs competants du gouvernement pour le developpement economique de la region, ainsi que le programme trace a cet effet.

 A. Monedjikova

---

Към съдържанието/ Access to the full text